琴棋书画 The Four Scholarly Arts

Inspired by China Has No ‘Aesthetics’ and interactions on Substack, I took a detour from the planned history post and instead wrote about 逸. The meaning of 逸 can’t quite be translated into English, for there’s always a negative connotation attached to the idea of “running away,” even if you’re running toward freedom, toward yourself. The first…